关灯
开启左侧

[干货分享] 郑州大学汉硕考研之《354汉语基础》词汇4-8节

[复制链接]
考研经验 发表于 2023-10-9 15:01:38 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 
354汉语基础——词汇4-8节

01.语义场

语义场

1.定义

语义是指语义的类聚,既有共同义素又有区别义素的一组词的相关语义聚合为一个语义场。

语义场就是通过不同词之间的对比,根据它们词义的共同特点或关系划分出来的类,由此可以更准确地把握词义。

2.语义场的层次。语义场有不同的层次,上一层次某个词的义素必然为下一层次的各词所有,而下一层次又必然有自己一些特殊的义素。

3.语义场分析

语义场由于各成员相互之间的关系不同,可以分出不同的种类

(1)类属义场

类属义场的成员同属于一个较大的类。例如,“桌子一椅子一板凳”同属家具类。

划分不一定符合科学分类的要求

(2)顺序义场

顺序义场的各成员按照某种固定的顺序排列。

有些顺序义场可以周而复始,称为“循环义场”。例如,“春一夏一秋一冬”。

(3)关系义场

关系义场一般由两个成员组成,二者处于某种关系的两端,互相对立、互相依靠

同义义场和同义词

1.同义义场

意义相同或相近的词的相关语义组成的语义场称为同义义场,同义义场中的各个词称为同义词。包括笠义诃和近义诃两类情况。

2.同义词的差别

同义词是指意义相同、相近的一组词。意义相近是指意义上大同小异,即义项中的主要义素是共同的,而在一些次要义素上有区别。同义词的差别表现在:

(1)理性意义方面的差别

包括:意义的轻重;范围的大小;集体与个体不同;搭配对象不同。

(2)色彩方面的差别

主要表现在感情.色彩和语体.色彩两方面。

(3)词性方面的差异

3.辨析同义词的方法

辨析同义词最重要的方法是,从语境中去考察,考察它们可能出现的上下文语境,设想替换的可能性。

4.同义词的作用

精心选用同义词,对于增强语言的表达效果有积极作用。

(1)可以使语言的表达精确、严密;

(2)可以使语体风格鲜明

(3)可以使文句生动活泼,富于变化;

(4)可以使语气委婉

反义义场和反义词

1.反义义场

意义相反或相对的两个词的相关语义构成反义义场,这两个词互为反义词。

2.反义义场的类型

(1)反义义场可以分为两类:

互补反义义场(A=

极性反义义场(A= —A;但—A*B

(2)反义义场两种类型在特定情况下可以改变。

(3)以一定上下文为基础,离开了上下文反义关系就瓦解的反义词,并不是真正的反义词,可以称为临时反义词。这是一种修辞现象。

3.反义词的不平衡现象

反义场的词总是成对出现的,但是两个词之间的语义范围、使用频率并不相同,这样就形成了语义场的不平衡性现象,主要存在于形容词中。

4.反义词的作用

由于反义词意义的对立通常是客观事物矛盾对立的反映,因此通过反义词来揭示事物的对立面,可以使人们在鲜明对比下认清事物的是非、善恶、轻重、缓急,收到良好的表达效果。

运用反义词,可以揭示事物的矛盾,形成意思的鲜明对照和映衬,从而把事物的特点深刻地表示出来;多组反义词连用,可以起到加强语气、强调核心意思的作用;反义词可以构成对偶、映衬的句子,使语言更加深刻有力;

由于反义词具有鲜明的对比作用,人们有时为了使语言新颖而又简练,按原有的词临时创造一个反义词。

此外,反义词作为语素可以用来构成合成词,还可以用来构成成语。

02.语义和语境的关系

语境对解释词义的作用

1.语境的定义

语境就是语言单位出现时的环境。一般分为上下文语境和情景语境(又称社会现实语境)

语言语境是指口语中的前言后语和书面语中的上下文。

情景语境是指说话时牵涉到的人或物、时间处所、社会环境以及说听双方的辅助**际手段(包括表情、姿态丷手势等非语言因素)。

2.语境的作用

解释词义要根据该词所出现的语境。任何词都要在语境中出现,一有些词甚至可以直接在情景语境中得到解释。

语境对词义的影响

1.语境使词义单一化

2.语境使词义具体化

3.语境增加临时性意义

4.语境表现出词义的选择性

03.现代汉语词汇的组成

基本词汇和一般词汇

1.基本词汇

词汇中最主要的部分是基本词汇,它和语法一起构成语言的基础。一基本词汇是基本词的总和,使用频率高,生命力强,为全民所共同理解。基本词汇有三个特点:

(1)稳固性

基本词汇所标志的事物和概念都是极为稳定的。

(2)能产性

用基本词作为语素创造出来的新词,最便于人们理解和接受,最便于流传,千百年来流传下来的基本词,成了构成新词的基础。它们一般有很强的构词能力。

(3)全民常用性

基本词汇的上述两个特点是以全民常用性为前提的。全民常用性是说它为全民族所共同理解,通行地域广,使用频率高。

上述三个特点是就基本词汇的整体来说的,不是说所有的基本词都具备这三个特点。就现代汉语来讲,不能把这三个特点,特别是不能把有无能产性当作辨识基本词和非基本词的唯一条件。

2.一般词汇

(1)定义语言中基本词汇以外的词汇是一般词汇。

(2)特点:没有基本词汇那样强的稳固性,但却有很大的灵活性,一般词汇数量多,不一定为全民族的成员所普遍掌握。

现代汉语一般词汇包含有古语词、方言词、外来词、行业语、隐语等。

3.基本词汇与一般词汇的关系

基本词汇与一般词汇是相互依存相互渗透的。

(1)基本词汇是构成新词的基础,不断地给语言创造新词,充实、扩大一般词汇,使词汇日益丰富

(2)一般词汇中有的词,在语言发展过程中,又能逐渐地取得基本词的性质,转为基本词,从而使基本词汇不断扩大

(一)古语词、方言词、外来词

1.古语词

(1)含义

古语词包括=般所说的文言词和历史诃它们来源于古代汉语。古语词是现代汶语中仍使用的那部分古代汉语词语,是现代汉语的组成部分。

文言词所表示的事物和现象还存在于本民族现实生活中,在语言使用中常有浓重的书面语色彩。

表示历史上的事物或现象的古语词,一般称为历史词。

(2)古语词在表达上的作用

使语言简洁匀称;@表达庄重严肃的感情色彩;表达幽默、讽刺等意义。

2.方言词

方言词是普通话从各方言中吸取来的词。

3.外来词

外来词,又称借词,是指从外族语言里借来的词。根据外来词的吸收方式和构造大致分为四大类:

音译

照着外语词的声音用汉语的同音字对译过来的,一般称为音译词。其中有纯音译的,也有选用与外语的音节相同而且意义相同或相似的汉字来翻译的。

半音译半意译或音意兼译

把一个外语词分成前后两部分,音译一部分,意译一部分,两部分合成一个汉语词。

音译前后加注汉语语素

去掉音译词中的一个音节,在其前面加注汉语语素。

借形

字母式借形词,又称字母词。直接用外文缩略字母或与汉字组合而成的词,它不是音译而是原形借词,是汉语外来词的新形式。

借用日语中的汉字词,是日本人直接借用汉字创造的,汉语借回来不读日语读音而读汉字音,称为汉字式借形。

外来词的出现丰富了现代汉语的语言构成,但是也产生了一些问题。我们要注意在使用外来词的过程中不能一味地崇洋媚外,要爱护民族语言,保护民族语言健康的发展。

(三)行业语,隐语

1.行业语

(1)行业语是指各种行业应用的专有词语,某些行业语,特别是科学术语,在一定的条件下可以取得全民性,从而成为普通话词。

2.隐语

隐语是指个别社会集团或秘密组织中内部人懂得并使用的特殊用语。一般是用赋予现有普通词语以特殊含义的办法构成的。

04.熟语

熟语是人们常用的定型化了的固定短语,包括成语、谚语、惯用语和歇后语

成语

成语是一种相沿习用、含义丰富、具有书面语色彩的固定短语。

1.成语的特征

(1)意义整体性

(2)结构凝固性

(3)风格典雅性

2.成语的来源

成语的来源主要有神话寓言、历史故事、诗文语句、口头俗语等

3.成语的构造

成语以“四字格”为基各式,也有极少数非“四字格”的,如“莫须有、一言以蔽之、迅雷不及掩耳”等。四字格的成语有并列结构、偏正结构、动宾结构、补充结构、主谓结构五种基本结构。

此外还有连谓结构、兼语结构、紧缩结构、重叠结构。

4.成语的运用

成语言简意赅,使用得当,可以使言语简洁,增强语言表达效果。反义成语对比使用,可以形成鲜明的对照,增强表达效果。连用同义成语可以增强表义的力度。

谚语

谚语是口语中通俗精炼、含义深刻的固定语句。揭示客观事理,是众人智慧的结晶,富有教育意义,深为人们喜闻乐道。

惯用语

1.定义

惯用语是指口语中短小定型的习用的短语,大都是三字的动宾短语,也有动宾式、偏正式和主谓式。

2.主要特征

含义简明、形象生动、通俗有趣。

3.惯用语与成语的区别

(1)惯用语口语色彩浓,成语书面色彩浓;

(2)惯用语含义单纯,成语含义丰富

动宾结构的惯用语,其间可以依据表达的需要插入定语和补语。有的惯用语既不能改变它的构成成分,也不能加进别的成分,这种惯用语更像一个词。例如“巴不得”“不管三七二十一”

歇后语

1.定义

歇后语是指由近似于谜面、谜底的两部分组成的带有隐语性质的口头固定短语。前一部分是比喻或说出一个事物像谜语里的“谜面”;后一部分像“谜底”,是真意所在。

2.类别

歇后语常使用比喻和谐音两种修辞手法,据此可将其分成两类:一喻意歇后语、谐音歇后语

3.作用

可使语言生动活泼,饶有趣味,给读者留下鲜明深刻的印象,收到较好的表达效果。

05.词汇的发展变化和词汇的规范化

词汇发展变化

1.新词的产生

新词产生的原因有以下几方面:

(1)社会不断地发展,新事物不断地涌现。

(2)对已知的事物加深了认识。

(3)词的双音化的发展趋势。

(4)既有的构词材料和构词方式,是生产新词的语言基础。

2.旧词的退隐和复出

随着社会的发展变化,一些标志旧事物、旧观念的词语,有的逐渐在语言中消失了,有的逐渐缩小了使用范围。

3.词义的演变

词义演变的途径,有下列几种:

(1)词义的扩大。扩大词所概括的对象范围。

(2)词义的縇重。缩小词所概括的对象范围。

(3)词义的转移。表示甲类对象的词转用指称与之有关的乙类对象。

词汇的规范化

词汇规范化要有厂定标准,要将词汇现象的静态与动态和谐统一起来,辩证地看待问题。词汇规范化要做好四个方面的工作:

1.异形词、异序词规范

异形词是现代汉语的书面语中两个或两个以上并存并用的音同、义同、书写形式不同的词语。异序词是语素相同、次序相反、意义相同的一组词。

2.维护现有词语使用的规范避免用错已有的词语。

3.对吸收的方言词、外来词、古语词的规范

(1)方言词的规范

普通话词汇的规范应以地区广大的北方话为基础。对方言词加以规范,并不是绝对反对使用木被普通话吸收的方言词。但是要防止毫无必要地滥用方言词语,特别是那些流行地区狭窄、构词理据不明确、容易产生误解或歧义的词语。

(2)外来词的规范

吸收外来词要注意几点:不要滥用外来词。

统一外来词的汉字书写形式。

吸收外来词“应尽量采用意译方式。

(3)古语词的规范

应该吸收那些有表现力或适应特殊场合需要的古语词,必须反对吸收那些丧失了生命力的词语。

4.对生造词的规范

生造词的表意不明确,不符合词汇内部结构规律,是词汇规范化的对象


回复

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
关闭

站长推荐上一条 /3 下一条

关注我们:微信订阅号

官方微信

官方公众号

公司服务热线:

18520569495

公司地址:广州市番禺区大学城明志街1号广州大学城信息枢纽楼812

运营中心:广州市番禺区大学城明志街1号广州大学城信息枢纽楼812

邮编:510000 Email:1242041897@qq.com

Copyright   ©2015-2016  汉硕考研论坛_汉语国际教育考研论坛_汉硕考研网(ziyuekaoyan.com)©技术支持:考研院    ( 粤ICP备19157446号 )