关灯
开启左侧

每日外刊 | Facebook-Meta发布虚拟现实社交元宇宙——“地平线世界”

[复制链接]
子曰汉硕刘老师 发表于 2022-1-6 17:51:18 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 
背景知识

元宇宙是最近特别火爆的一个概念,无数人都在谈论着它,也有无数企业、行业纷纷入局其中。在众多布局元宇宙的企业中,Facebook(后更名为Meta)可能是进展最快的。当地时间12月9日,Facebook宣布,旗下的VR世界“Horizon Worlds”正式向美国和加拿大的18岁以上人群开放。在这个VR世界中,Oculus虚拟现实头戴设备使得用户可以创建一个没有双腿的虚拟形象,在虚拟世界中四处流荡。同时,用户可以在这个世界中与其他用户化身的虚拟形象进行互动,甚至一起游戏。尽管从目前看,Horizon Worlds这个虚拟世界还不够完善,远远没有达到Facebook此前宣传的那样丰富,看起来更像是通过VR设备进入的一个开放式网络游戏。但是,这对于Facebook来说是一件里程碑式的成就,Facebook从十月改名Meta以来,仅仅两个月的时间,Meta就正式推出了实现其元宇宙设想的初步应用,进展可谓是极快了。

正文阅读

Facebook-Meta Unveils Horizon Worlds, A Metaverse For Socializing In VR

Meta发布虚拟现实游乐场“地平线世界”,正式开启元宇宙

Facebook-Meta has introduced Horizon Worlds to the Meta Quest (formerly known as the Oculus Quest), a place that it says allows you to bring your wildest dreams to life. If you meet all the requirements, you can begin to let your creative juices flow within the metaverse today. Meta, aka Facebook, has been going full steam ahead with its vision of bringing everyone into the metaverse since its rebranding.

Facebook-Meta将Horizon Worlds引入了Meta Quest(前身为Oculus Quest)中,并表示在这里你可以将最疯狂的梦想变成现实。如果你满足了所有的要求,你就可以从今天开始让你的创意源源不断地涌入虚拟世界。Meta,也就是Facebook,自更名以来一直在全力以赴地实现让每个人都进入虚拟世界的愿景。

It has developed touch sensitive robot skin that is aimed at giving robots a more delicate touch. It also pulled the plug on its Facial Recognition System to limit its use of facial recognition on its products. There is no doubt that Meta is trying to escape the storm that followed the internal document release scandal a couple months ago. As the company continues moving forward with its vision of the metaverse, it has officially launched Horizon Worlds, an immersive VR program for use with its Meta Quest VR headset.

该公司已经开发出触敏机器人皮肤,旨在让机器人拥有更细腻的触觉。该公司还关停了人脸识别系统,以限制其产品使用人脸识别。毫无疑问,Meta正试图摆脱几个月前内部文件泄露丑闻之后的风暴。随着该公司继续推进其对元宇宙的愿景,它正式推出了Horizon Worlds,这是一款与Meta Quest VR头盔配合使用的沉浸式虚拟现实程序。

Horizon Worlds was previously an invite-only beta that began last year. During that time, those fortunate enough to have been invited created everything from action-packed games to tranquil locations for meditation. Meta has now moved the VR experience out of beta and made it available to anyone that is at least 18 years old, lives in the U.S. or Canada, and owns a Meta Quest VR headset. Meta's vision for Horizon Worlds is to bring to life a VR space that is friendly to creators of all skill levels using best-in-class social world-building tools.

Horizon Worlds之前是自去年开始的只接受邀请的公测版。在此期间,那些有幸受邀的人创造了从动感精彩纷呈的游戏到宁静的冥想场所等各种内容。Meta现在已经结束VR体验公测,并面向所有年满18岁、居住在美国或加拿大并拥有Meta Quest VR头盔的用户开放。Meta对Horizon Worlds的愿景是,使用一流的社交世界构建工具,为所有技能水平的创造者带来一个友好的VR空间。

今日单词

  • unveil /ˌʌnˈveɪl/ vt.(首次)展示;推出;将…公之于众;
  • metaverse  n.(计算机)虚拟实境,虚拟世界,元宇宙;
  • socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/ vi.社交,交际;
  • VR 虚拟现实(Virtual Reality);
  • formerly /ˈfɔːrmərli/ adv.以前,原来;
  • wildest /ˈwaɪldɪst/ adj.最疯狂的,最大胆的;
  • creative juice 创造力;
  • also known as 又名;亦称;
  • go full steam ahead 开足马力;全力以赴;全速前进;
  • vision /ˈvɪʒn/ n.愿景;
  • rebranding n.品牌再造,品牌重塑;重新命名;
  • touch sensitive 触敏;触摸感应;
  • delicate /ˈdelɪkət/ adj.精细的;精密的;
  • pull the plug on 突然中断;停止;
  • Facial Recognition System 人脸识别系统;
  • internal/ɪnˈtɜːrnl/ adj.内部的;里面的;
  • move forward 向前发展;
  • immersive /ɪˈmɜːrsɪv/ adj.(计算机系统或图像)沉浸式(虚拟现实)的;
  • headset /ˈhedset/ n.耳机;头戴式受话器;
  • beta /ˈbetər/ n.测试版;
  • action-packed/ˈækʃn pækt/ adj.内容丰富有趣的;令人激动的;
  • tranquil/ˈtræŋkwɪl/ adj.平静的,宁静的;
  • meditation /ˌmedɪˈteɪʃn/ n.冥想;沉思;深思;
  • available /əˈveɪləbl/ adj.可获得的;可购得的;可找到的;
  • best-in-class /best ɪn klæs/ adj.一流的;同类之最;领先的;


素材来源
文本选自:Hot Hardware
作者:Tim Sweezy
原文发布时间:12 Dec. 2021

每日美句
Great minds have purpose, others have wishes.
杰出的人有着目标,其他人只有愿望。




【码上添加学姐获取最新考研资讯】

微信号 :18520569495
新浪微博:@汉硕考研院
汉硕考研QQ交流群:1063353993

回复

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
关闭

站长推荐上一条 /3 下一条

关注我们:微信订阅号

官方微信

官方公众号

公司服务热线:

18520569495

公司地址:广州市番禺区大学城明志街1号广州大学城信息枢纽楼812

运营中心:广州市番禺区大学城明志街1号广州大学城信息枢纽楼812

邮编:510000 Email:1242041897@qq.com

Copyright   ©2015-2016  汉硕考研论坛_汉语国际教育考研论坛_汉硕考研网(ziyuekaoyan.com)©技术支持:考研院    ( 粤ICP备19157446号 )